Les associations de prestataires saluent le contre-projet indirect à l'initiative sur les soins infirmiers adopté par le Parlement : un compromis de dernière minute a permis l'aboutissement d'un projet substantiel qui rend possible une réponse rapide et ciblée aux demandes urgentes afin de remédier à la pénurie de main-d'oeuvre qualifiée.